Chương trình quản lý quá trình điều trị bằng thuốc (MTM)

Chương trình quản lý quá trình điều trị bằng thuốc (MTM) là một chương trình được thiết kế cấp liên bang do CareOregon Advantage tài trợ, nhằm hỗ trợ hội viên sử dụng thuốc một cách phù hợp và an toàn. Chương trình MTM của CareOregon Advantage đặc biệt hữu ích cho những hội viên phải dùng thuốc để điều trị bệnh mãn tính.

Khi dùng nhiều loại thuốc, quý vị có thể sẽ gặp khó khăn trong việc đảm bảo chúng hoạt động hiệu quả cùng nhau. Với chương trình MTM, chúng tôi có thể hỗ trợ quý vị:

• Hiểu rõ tình trạng của quý vị và các loại thuốc để có thể chủ động quản lý sức khỏe.
• Improve medication adherence.
• Giảm thiểu rủi ro dùng sai thuốc, nhất là khi quý vị mắc bệnh mãn tính, dùng nhiều loại thuốc hoặc thăm khám ở nhiều nhà cung cấp dịch vụ y tế.

MTM làm những việc gì?

• Rà soát toàn diện các loại thuốc đang dùng (CMR): Mỗi hội viên đủ điều kiện sẽ được hỗ trợ một cuộc gọi tư vấn với một dược sĩ của MTM, thường dài khoảng 30 phút. Dược sĩ sẽ giải thích cho quý vị về tất cả các loại thuốc mà quý vị đang dùng, kể cả thuốc không cần đơn và sản phẩm bổ sung tự nhiên. Họ sẽ giúp quý vị hiểu rõ chức năng của các loại thuốc và cách sử dụng sao cho an toàn. Sau buổi tư vấn, quý vị sẽ nhận được một bản tóm tắt, trong đó có kế hoạch uống thuốc và danh sách thuốc của riêng quý vị.

• Rà soát các loại thuốc có mục tiêu (TMRs): Chương trình này cũng sẽ hỗ trợ theo dõi liên tục các loại thuốc quý vị đang dùng và trao đổi với nhà cung cấp của quý vị khi cần để đảm bảo quý vị sử dụng thuốc một cách an toàn và hiệu quả nhất.

Điều kiện tham gia MTM

Có hai trường hợp trong đó quý vị tự động có tên trong chương trình.

1. Nếu quý vị đáp ứng tất cả những điều sau đây:
• You have two of the following chronic conditions: Alzheimer's disease, asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bipolar disorder, depression, diabetes, high blood pressure, rheumatoid arthritis (RA), chronic heart failure (CHF), chronic noncancer pain, chronic kidney disease.
• You take seven or more chronic Medicare Part D medications.
• You have a drug cost of at least $5,330 annually for all covered chronic Part D medications, or
2. You are in a Drug Management Program to help better manage and safely use medications such as opioids and benzodiazepines.
   

Nếu đủ điều kiện tham gia chương trình này, quý vị sẽ nhận được thư chào mừng qua đường bưu điện và sau đó đại diện nhà thuốc sẽ gọi điện cho quý vị. Nếu đủ điều kiện tham gia chương trình MTM, quý vị không cần phải tham gia nếu không muốn. Khi liên hệ, chúng tôi rất mong quý vị sẽ tham gia chương trình để chúng tôi có thể hỗ trợ quản lý thuốc quý vị sử dụng. Xin lưu ý là quý vị hoàn toàn không mất phí khi tham gia chương trình MTM.

View or download a copy of the Recommended To-Do List

View or download a copy of the Medication List

How do I safely dispose of medications?

Before you throw them away, here are some things you should know.

For safety reasons, dispose of unused medications as soon as possible. Here are a few tips for safe disposal:

• Find a nearby pharmacy or other local resource with a medication take back service.
  • The US Drug Enforcement Administration (DEA) allows unused prescription medications to be returned to pharmacies or other authorized sites.  You can locate participating locations at: https://apps2.deadiversion.usdoj.gov/pubdispsearch/spring/main?execution=e2s1. 
  • Community take back sites are the preferred method of disposing of unused controlled substances. 
  • Additional drug disposal information can be found on the DEA website at: www.deatakeback.com.
• If you cannot get to a drug take back location promptly, or there is none near you:
  • Mix the unused supply with an undesirable substance such as dirt or coffee grounds.
  • Put the mixture into a disposable container with a lid, such as an empty margarine tub, or into a sealable bag, then place the sealed container in your trash. 
  • Make sure to conceal or remove any personal information, including Rx number, on the empty containers by covering it with black permanent marker or duct tape, or by scratching it off to protect your privacy.
  • Place both the sealed container with the mixture and the empty drug containers in the trash. 
  • Only flush approved unused or expired medications down the toilet if indicated as safe on the label, patient information, or no other disposal options are available.

More information on the safe disposal of medications can be found on the United States Department of Health and Human Services website: https://www.hhs.gov/opioids/prevention/safely-dispose-drugs/index.html

Quý vị có câu hỏi?

If you have questions about the CareOregon Advantage MTM program or would like to obtain the service documents, please call Customer Service at 503-416-4279, toll-free at 888-712-3258 or TTY 711. Giờ làm việc của chúng tôi là 8 giờ sáng đến 8 giờ tối mỗi ngày từ 1 tháng 10 đến 31 tháng 3; và 8 giờ sáng đến 8 giờ tối từ thứ Hai đến thứ Sáu, 1 tháng 4 đến 30 tháng 9. Quý vị cũng có thể gửi tin nhắn bảo mật cho chúng tôi qua cổng hội viên. Quý vị cũng có thể in danh sách thuốc cá nhân chưa có nội dung tại đây.